10月12日の日曜は特別な一日になりました。
僕のサポートをしてくれているヒデちゃんが、ブラジルの仲間と、ノルウェー、ポーランドからの仲間を尚志館に連れてきてくれました。
来られた方々に、僕も頑張って英語で対応させてもらいまいました。
普段から、積極的に海外の旅行者達に英語で話しかけていたので、今回も臆する事なく話ができました。
空手を通じて、沢山の方と知り合えるのはこの上ない喜びです。
僕が小学校からやってきた空手。
大人になってからは、子供達のいじめを無くすため空手を教えてました。
それが今では、空手を通じて今度は海外の人とも繋がりを持てるようになりました。
これは、何にも例えられない嬉しさがあります。
今回尚志館にきてくださったのは、ブラジルからはパウロ先生、ペスタナ先生、アリーニさん、ノルウェーからはマーカスくん、ポーランドからはマルチェウさん。
素晴らしい仲間との出会い、これからも大切にしていきます。
そして、今の空手の仲間との絆ももっともっと深めて、僕の空手情熱を注ぎこんでいきます。
——————————————————
Sunday, October 12th was a special day.
My supporter, Aki-san, brought some friends from Brazil, Norway, and Poland to Shoshikan.
I did my best to speak to everyone in English.
I usually proactively speak to foreign travelers in English, so I was able to converse without hesitation this time as well.
It is an incredible joy to get to know so many people through karate.
I’ve been doing karate since elementary school.
As an adult, I taught karate to help eliminate bullying among children.
Now, through karate, I’ve been able to connect with people from overseas.
This brings me a joy that can’t be described in words.
Visiting Shoshikan this time were Paulo-Sensei, Pestana-Sensei, and Aline-san from Brazil, Markus from Norway, and Maciej from Poland.
I will continue to cherish these wonderful friends I’ve made.
I also want to deepen the bonds with my current karate friends and pour my passion into them.
https://linktr.ee/PESTANAKARATECLUBE
https://www.instagram.com/pestanakarateclube?igsh=cGM3cXNkcnpzNGNr
https://www.instagram.com/paulopestana_team?igsh=MW1hajhwd280ZzFvaQ==
